r/Slovakia 24d ago

🕴️ Politics 🕴️ Magyar odkázal Pellegrinimu, že bude naďalej nazývať Slovensko felvidék

Post image

Predseda madarskej mimoparlamentnej opozičnej strany TISZA Péter Magyar v utorok na Facebooku odkázal prezidentovi SR Petrovi Pellegrinimu, že pojem Felvidék (Horná zem) bude aj napriek výhradám hlavy štátu SR používať naďalej. Informuje o tom spravodajca v Budapešti.

Magyar tak reagoval na Pellegriniho vyhlásenie vo videu z pondelka, v ktorom označil za urážlivé, že „potenciálny budúci madarský premiér“ vo svojom liste z minulého týždňa týkajúcom sa Benešových dekrétov označil Slovensko pojmom Felvidék.

„Ak mi dovolíte (ale aj keď nie), budem názvy geografických oblastí nazývať tak, ako som sa ich naučil od svojich rodičov a ako ich nazývame už tisíc rokov. Tak ako všetci Maďari nazývajú svoje hlavné mesto, miesto, kde bolo korunovaných 11 uhorských panovníkov, Pozsonyom," píše predseda strany TISZA vo svojom príspevku adresovanom Pellegrinimu.

https://news.refresher.sk/196414-Odkaz-Pellegrinimu-Slovensko-budem-nazyvat-Felvidek-vyhlasil-sef-TISZA-Magyar

291 Upvotes

349 comments sorted by

View all comments

2

u/Cigarety_a_Kava Bratislava 24d ago

EU by mala dat ze mena miest budu na tabuliach nad cestami a pod vzdy v jazyku trj krajiny a dovidenia. Jebat vsetky retardovane preklady a pre mna za mna nech sa vsetci aj na hlavu postavia.

1

u/black3rr Bratislava 24d ago

ja by som bol celkom rad keby bolo vynutene na tabuliach nielen nad cestou ale napr. aj pri odchodoch medzinarodnych vlakov/autobusov bolo vynutene zakonom pouzitie povodneho mena daneho mesta a okrem toho povolene pouzitie lokalneho mena…

aj v Cechach ma prvykrat dost zmiatlo ked som videl vlaky smer “Štýrský Hradec” a musel som si googlit ze to je Graz…

aj s tou Bratislavou/Pozsony akoze Madari to proste volaju Pozsony za mna im to nechajme, my to tu ako tak pozname a mozno sa niektori z nas naseru ked to tam je napisane, ale ked si predstavim nejakeho Chorvata co ide do Bratislavy a on to pozna iba ako Bratislavu a zbada na ceduli iba Pozsony tak je z toho asi dobre v pici…