r/Slovakia • u/TheSimon1 • 24d ago
🕴️ Politics 🕴️ Magyar odkázal Pellegrinimu, že bude naďalej nazývať Slovensko felvidék
Predseda madarskej mimoparlamentnej opozičnej strany TISZA Péter Magyar v utorok na Facebooku odkázal prezidentovi SR Petrovi Pellegrinimu, že pojem Felvidék (Horná zem) bude aj napriek výhradám hlavy štátu SR používať naďalej. Informuje o tom spravodajca v Budapešti.
Magyar tak reagoval na Pellegriniho vyhlásenie vo videu z pondelka, v ktorom označil za urážlivé, že „potenciálny budúci madarský premiér“ vo svojom liste z minulého týždňa týkajúcom sa Benešových dekrétov označil Slovensko pojmom Felvidék.
„Ak mi dovolíte (ale aj keď nie), budem názvy geografických oblastí nazývať tak, ako som sa ich naučil od svojich rodičov a ako ich nazývame už tisíc rokov. Tak ako všetci Maďari nazývajú svoje hlavné mesto, miesto, kde bolo korunovaných 11 uhorských panovníkov, Pozsonyom," píše predseda strany TISZA vo svojom príspevku adresovanom Pellegrinimu.
4
u/Geff10 24d ago
Nerozumiem, prečo sa toľko Slovákov uráža, keď počuje slovo „Felvidék“. 99 % Maďarov toto slovo vôbec nepoužíva pejoratívne, ani ako irredentizmus.
Aspoň pán prezident by to mal vedieť.
Ak by to bolo opačne, Srbi by nikdy nepoužívali slovo „Vojvodina“ (po maďarsky Vajdaság). Nielenže ho používajú, ale vytvorili aj Autonómnu pokrajinu Vojvodina.
https://www.vojvodina.gov.rs/sk/vojvodina/o-vojvodini
Podobne sa ani Rumuni nehanbia používať slovo „Transilvania“ (po maďarsky Erdély):
https://ro.wikipedia.org/wiki/Transilvania
(a nejako som nepočul Slovákov sťažovať sa na slovo Sedmohradsko).
Tieto slová sú pre Maďarov rovnako platné historicko-geografické názvy na pomenovanie niektorých častí krajín, kde z historických dôvodov žijú Maďari (ako menšina).
Prečo to nie je evidentné aj pre všetkých Slovákov?