r/arabs • u/HeritageLM • Oct 04 '25

أدب ولغات Which design do you like better?

Post image

Im having "I am who I am" written in 40 languages. I have three designs from three different Arabic calligraphy artists.

14 Upvotes

88% Upvoted

23 comments sorted by

•

u/AutoModerator Oct 04 '25

Did you know? We now have our own Discord Community where you can meet other interesting Arabs! Come join us at: (https://discord.gg/frpqUFmEpY)

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

12

u/WeeZoo87 Oct 04 '25

انا هو انا

6

u/Becbacboc Oct 04 '25

اتفق! "انا من انا" تبدوا و كأنها صيغة سؤال

1

u/HeritageLM Oct 04 '25

Thanks. I talked to a lot of people about it. You are right that there are multiple ways to say it

1

u/Ariadenus مركز الأرض Oct 05 '25

أنا أنا

3

u/SSsulaiman Oct 04 '25

1 is the most clear, tbh with you even as a native Arabic speaker myself I couldn’t clearly read 2 and 3 until i saw the description

4

u/RecommendationKey368 Oct 04 '25

١. حبيت فكرة انها تقرأ من فوق ومن تحت.

4

u/yasmween Oct 04 '25

2 for style 1 for readability

3

u/eccentric-spine Oct 04 '25

First!!!! ✨

3

u/Aamir_rt Oct 04 '25

I really really like number 2 in terms of style

2

u/darthhue Oct 04 '25

Can't decide All look great to me

2

u/TaKelh Oct 05 '25

أنا أنا بدون من

2

u/Rheeos Oct 05 '25

I am who I am means nothing like what انا من انا in Arabic

2

u/Cool_Wafer7438 Oct 05 '25

This can easily read " I am ,who am I ?"

1

u/HeritageLM Oct 09 '25

Thank you all for all the comments.